{"id":16424,"date":"2026-03-15T17:23:44","date_gmt":"2026-03-15T17:23:44","guid":{"rendered":"https:\/\/nsf.pt\/?p=16424"},"modified":"2026-03-15T17:24:34","modified_gmt":"2026-03-15T17:24:34","slug":"escritos-do-timor-leste-vozes-e-representacoes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nsf.pt\/index.php\/2026\/03\/15\/escritos-do-timor-leste-vozes-e-representacoes\/","title":{"rendered":"Escritos do Timor-Leste: Vozes e Representa\u00e7\u00f5es"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">AGENDA &#8211; 17 de mar\u00e7o &#8211; 10h00 &#8211; Universit\u00e9 Paris &#8211; Nabterre<\/h2>\n\n\n\n<p>A jornada de estudos \u201cEscritos de Timor-Leste: Vozes e Representa\u00e7\u00f5es\u201d visa explorar as diversas formas como Timor-Leste foi retratado e imaginado por vozes do territ\u00f3rio. O foco deste evento \u00e9 lan\u00e7ar luz sobre a din\u00e2mica liter\u00e1ria desta hist\u00f3ria, marcada pela coloniza\u00e7\u00e3o, pela resist\u00eancia anticolonial e pelas transforma\u00e7\u00f5es p\u00f3s-coloniais, considerando que Timor-Leste, que conquistou a sua independ\u00eancia apenas em 2002, est\u00e1 atualmente a testemunhar o desenvolvimento de um sistema liter\u00e1rio emergente.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>As apresenta\u00e7\u00f5es previstas centrar-se-\u00e3o nas formas narrativas tradicionais da literatura oral, na literatura de resist\u00eancia, na literatura p\u00f3s-colonial (utilizando o caso emblem\u00e1tico de Lu\u00eds Cardoso) e no papel da tradu\u00e7\u00e3o na circula\u00e7\u00e3o da literatura das regi\u00f5es mais remotas no \u00e2mbito liter\u00e1rio internacional.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta jornada de estudos baseia-se no trabalho desenvolvido no CRILUS sobre a din\u00e2mica cultural e liter\u00e1ria da \u00c1sia lus\u00f3fona. Em particular, aprofunda as reflex\u00f5es realizadas em duas jornadas de estudos anteriores: \u201cMacau em Perspectiva\u201d (2019) e \u201cLendo a \u00c1sia em Portugu\u00eas\u201d (2023).\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Fonte &#8211; CRILUS<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"622\" src=\"https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/prog-1024x622.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16425\" srcset=\"https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/prog-1024x622.jpg 1024w, https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/prog-300x182.jpg 300w, https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/prog-768x467.jpg 768w, https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/prog.jpg 1335w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AGENDA &#8211; 17 de mar\u00e7o &#8211; 10h00 &#8211; Universit\u00e9 Paris &#8211; Nabterre A jornada de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16426,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","footnotes":""},"categories":[207],"tags":[290],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cartaz2.jpg",510,468,false],"thumbnail":["https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cartaz2-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cartaz2-300x275.jpg",300,275,true],"medium_large":["https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cartaz2.jpg",510,468,false],"large":["https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cartaz2.jpg",510,468,false],"1536x1536":["https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cartaz2.jpg",510,468,false],"2048x2048":["https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cartaz2.jpg",510,468,false],"covernews-slider-full":["https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cartaz2.jpg",510,468,false],"covernews-slider-center":["https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cartaz2.jpg",510,468,false],"covernews-featured":["https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cartaz2.jpg",510,468,false],"covernews-medium":["https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cartaz2-510x340.jpg",510,340,true],"covernews-medium-square":["https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cartaz2-400x250.jpg",400,250,true]},"author_info":{"info":["Carlos Ribeiro"]},"category_info":"<a href=\"https:\/\/nsf.pt\/index.php\/category\/agenda-2\/\" rel=\"category tag\">AGENDA<\/a>","tag_info":"AGENDA","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nsf.pt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16424"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nsf.pt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nsf.pt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nsf.pt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nsf.pt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16424"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nsf.pt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16424\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16429,"href":"https:\/\/nsf.pt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16424\/revisions\/16429"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nsf.pt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nsf.pt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nsf.pt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nsf.pt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}