Ana Isabel Freitas<\/strong> , artista visual, cineasta e doutoranda do CRILUS, criou um filme que reconta a trajet\u00f3ria da C\u00e1 e L\u00e1, uma companhia de teatro bil\u00edngue franco-portuguesa cujo trabalho explora a interse\u00e7\u00e3o entre mem\u00f3ria e p\u00f3s-mem\u00f3ria, teatro e imigra\u00e7\u00e3o, e teatro bil\u00edngue.<\/p>\n\n\n\n Em 1983, a C\u00e1 e L\u00e1 apresentou uma pe\u00e7a com o t\u00edtulo simb\u00f3lico de Sudexpress, uma cria\u00e7\u00e3o coletiva daquele ano que evocava as vidas de migrantes de primeira e segunda gera\u00e7\u00e3o na Fran\u00e7a e em Portugal. Uma s\u00e9rie de cenas retrata situa\u00e7\u00f5es cotidianas provocadas pelo ex\u00edlio, nas quais a quest\u00e3o da linguagem \u00e9 fundamental. Mais de 40 anos depois, revisitamos esse projeto de teatro de protesto que, por meio de pesquisa-a\u00e7\u00e3o e pesquisa criativa, torna-se um reflexo da cidade cosmopolita e mescla as l\u00ednguas e culturas de seus habitantes. Ao longo do filme, as vozes de Gra\u00e7a Dos Santos e Isabel Vieira servem como fio condutor.<\/p>\n\n\n\n \u201cA arte autobiogr\u00e1fica do corpo \u00e9 outra forma de ler a hist\u00f3ria atrav\u00e9s da transforma\u00e7\u00e3o ou do uso de um corpo\u201d<\/strong> [Jacques Ranci\u00e8re, 2000]. O filme \u00e9 uma forma de rememora\u00e7\u00e3o que cruza mem\u00f3ria e p\u00f3s-mem\u00f3ria, teatro e imigra\u00e7\u00e3o, e teatro bil\u00edngue. O corpo em a\u00e7\u00e3o \u00e9 um tema constante no filme, que ressoa perfeitamente com o Festival Porto Femme.<\/p>\n\n\n\n Tema da nona edi\u00e7\u00e3o do Festival Porto Femme: Trabalho.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Todas as informa\u00e7\u00f5es sobre o Festival est\u00e3o aqui: <\/strong>PORTO FEMME 2026 – PORTO FEMME.<\/a><\/p>\n\n\n\n O Festival Internacional de Cinema Porto Femme retorna ao Porto de 20 a 26 de abril. Para esta edi\u00e7\u00e3o, o foco \u00e9 o tema do trabalho. Em um festival dedicado ao cinema de mulheres e pessoas n\u00e3o bin\u00e1rias, falar de trabalho significa falar de todos aqueles que s\u00e3o vis\u00edveis, mas tamb\u00e9m de todos aqueles que s\u00e3o silenciados e apagados da hist\u00f3ria e da mem\u00f3ria. Para esta 9\u00aa edi\u00e7\u00e3o, queremos abordar essas quest\u00f5es n\u00e3o apenas por meio da nossa programa\u00e7\u00e3o, mas tamb\u00e9m criar espa\u00e7os de reflex\u00e3o sobre as condi\u00e7\u00f5es de trabalho no festival. Em um momento em que o setor cultural enfrenta in\u00fameros desafios, convidamos todos a refletir coletivamente sobre formas de trabalho mais justas, sustent\u00e1veis \u200b\u200be conscientes, tanto dentro quanto fora da ind\u00fastria cinematogr\u00e1fica.<\/p>\n\n\n\n AGENDA – PORTO, 26 de abril, 15h15 No domingo, 26 de abril, ser\u00e1 exibido o…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16755,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[768,207,459],"tags":[602],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CAE-LA.jpg",561,697,false],"thumbnail":["https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CAE-LA-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CAE-LA-241x300.jpg",241,300,true],"medium_large":["https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CAE-LA.jpg",561,697,false],"large":["https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CAE-LA.jpg",561,697,false],"1536x1536":["https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CAE-LA.jpg",561,697,false],"2048x2048":["https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CAE-LA.jpg",561,697,false],"covernews-slider-full":["https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CAE-LA.jpg",561,697,false],"covernews-slider-center":["https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CAE-LA-561x500.jpg",561,500,true],"covernews-featured":["https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CAE-LA.jpg",561,697,false],"covernews-medium":["https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CAE-LA-540x340.jpg",540,340,true],"covernews-medium-square":["https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CAE-LA-400x250.jpg",400,250,true]},"author_info":{"info":["Carlos Ribeiro"]},"category_info":"ABRIL2026<\/a> AGENDA<\/a> CURTAS<\/a>","tag_info":"CURTAS","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nsf.pt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16753"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nsf.pt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nsf.pt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nsf.pt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nsf.pt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16753"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nsf.pt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16753\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16756,"href":"https:\/\/nsf.pt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16753\/revisions\/16756"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nsf.pt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nsf.pt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nsf.pt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nsf.pt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Com o festival acontecendo em abril, \u00e9 imposs\u00edvel n\u00e3o refletir sobre a Revolu\u00e7\u00e3o dos Cravos. Mesmo ap\u00f3s este marco significativo, muitas conquistas levaram d\u00e9cadas para se concretizar, e muitas outras ainda est\u00e3o por vir. Nosso tema n\u00e3o se limita \u00e0s diferentes formas de trabalho, mas tamb\u00e9m aborda os estere\u00f3tipos e desigualdades inerentes a elas.<\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/669652874_1564135275713256_5985482243613199185_n-819x1024.jpg\")
<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"