SF | 24-08-2020 | Procurando contribuir para uma divulga\u00e7\u00e3o ainda mais ampla da pe\u00e7a O Meu Pa\u00eds \u00e9 o Que o Mar N\u00e3o Quer # Ex\u00edlio(s) 61\/74 | Casa da Esquina | damos voz ao projeto que \u00e9 apresentado pelos seus autores.<\/p>\n\n\n\n
Por: Casa da Esquina<\/p>\n\n\n\n
Para este novo espet\u00e1culo recolhemos testemunhos de quem tinha sa\u00eddo de Portugal entre 61\/74 como: Emigrante |Desertor| Refugiado| Refrat\u00e1rio | Exilado. E depar\u00e1mo-nos com um caminho que nos levou a investigar a fuga como um gesto de protesto contra a Guerra Colonial e o Fascismo, como um mecanismo de luta. <\/p>\n\n\n\n
Tal como Os Hor\u00e1cios<\/em> e Curi\u00e1cios<\/em> de Bertold Brecht, a fuga como uma estrat\u00e9gia para ganhar f\u00f4lego e armas e cansar o inimigo. O que leva a algu\u00e9m sair do seu Pa\u00eds? Como se luta l\u00e1 fora quando n\u00e3o nos deixam viver no nosso Pa\u00eds? Como se pode perdoar a quem nos deixou sem outra sa\u00edda? Este espet\u00e1culo \u00e9 um coment\u00e1rio sobre o passado feito com testemunhos de quem ousou um gesto contra o regime fascista. Regist\u00e1mos estas mem\u00f3rias para saber quem somos. Como chegamos at\u00e9 aqui e o que ainda poderemos ser.<\/p>\n\n\n\n Ricardo Correia | Casa da Esquina<\/strong><\/p>\n\n\n\n Texto e Encena\u00e7\u00e3o<\/strong> Ricardo Correia<\/p>\n\n\n\n Interpreta\u00e7\u00e3o<\/strong> Hugo In\u00e1cio, Celso Pedro, Marta Nogueira, Miguel Lan\u00e7a e Sara Jobard<\/p>\n\n\n\n Assist\u00eancia de encena\u00e7\u00e3o<\/strong> Sara Jobard<\/p>\n\n\n\n Desenho de som<\/strong> Emanuel Botelho<\/p>\n\n\n\n Dire\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica e desenho de luz<\/strong> Jonathan de Azevedo<\/p>\n\n\n\n Espa\u00e7o C\u00e9nico, Figurinos e Adere\u00e7os<\/strong> Filipa Malva<\/p>\n\n\n\n V\u00eddeo<\/strong> Rui Gaspar<\/p>\n\n\n\n Investiga\u00e7\u00e3o, Dramaturgia e Documenta\u00e7\u00e3o<\/strong> Sara Jobard, Joana Brites, Hugo In\u00e1cio, Celso Pedro, Marta Nogueira, Miguel Lan\u00e7a, Emanuel Botelho, Rui Gaspar, Filipa Malva e Ricardo Correia<\/p>\n\n\n\n Respons\u00e1vel de Produ\u00e7\u00e3o<\/strong> Cl\u00e1udia Morais<\/p>\n\n\n\n Fotografia<\/strong> Carlos Gomes<\/p>\n\n\n\n Design<\/strong> Joana Corker<\/p>\n\n\n\n Produ\u00e7\u00e3o<\/strong> Casa da Esquina \u2013 Associa\u00e7\u00e3o Cultural<\/p>\n\n\n\n Coprodu\u00e7\u00e3o<\/strong> TAGV<\/p>\n\n\n\n Estreia 13 Maio (Arganil), inserido no festival Outras vozes outras gentes da COOPERATIVA HERMES.<\/p>\n\n\n\n Faixa et\u00e1ria<\/strong> M\/12<\/p>\n\n\n\n Dura\u00e7\u00e3o<\/strong> 60 minutos<\/p>\n\n\n\n 1. O Meu Pa\u00eds \u00e9 o Que o Mar N\u00e3o Quer # Ex\u00edlio(s) 61\/74.<\/p>\n\n\n\n 2. Antes de falar deste novo projeto dou dois passos atr\u00e1s. Tudo come\u00e7ou com o espet\u00e1culo O Meu Pa\u00eds \u00e9 O Que o Mar N\u00e3o Quer # 2012-2015 em que fizemos uma investiga\u00e7\u00e3o sobre as raz\u00f5es da sa\u00edda de Portugal da minha gera\u00e7\u00e3o (tenho 39 anos). Foram os anos sombrios e austeros da Troika em Portugal.<\/p>\n\n\n\n 3. Eu sa\u00ed, como muitos outros (por pouco tempo). Mas n\u00e3o desisti de Portugal.<\/p>\n\n\n\n Procurei compreender quais os mecanismos para lutar l\u00e1 fora sem me desligar do meu pa\u00eds de origem.<\/p>\n\n\n\n 4. Esse espet\u00e1culo foi baseado em testemunhos e se em 2012\/2015 a gera\u00e7\u00e3o entre os 20-35 estava de sa\u00edda de Portugal. E durante o espet\u00e1culo fic\u00e1mos a saber que muitos deles tiveram casos de emigra\u00e7\u00e3o na fam\u00edlia \u2013 o av\u00f4 que foi a Salto para fran\u00e7a, o bisav\u00f4 para o Brasil. Outros que optaram por n\u00e3o compactuar com a guerra e o fascismo e deixaram o pa\u00eds. A cada espet\u00e1culo fomos recolhendo mais testemunhos que nos levaram a querer ir um pouco mais atr\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n 5. Hoje, em 2017, iniciamos a primeira parte do projeto Ex\u00edlio(s) 61\/74. Que, como uma boneca russa, procura desvendar o interior desse viver portugu\u00eas, deste ciclo migrat\u00f3rio que tem a sua origem v\u00e1rios s\u00e9culos antes, em que o futuro era l\u00e1 fora.<\/p>\n\n\n\n 6. Para este novo espet\u00e1culo recolhemos testemunhos de quem tinha sa\u00eddo de Portugal entre 61\/74 como Emigrante |Desertor| Refugiado| Refrat\u00e1rio |<\/p>\n\n\n\n Exilado. E depar\u00e1mo-nos com um caminho que nos levou a investigar a fuga como um gesto de protesto contra a Guerra Colonial e o Fascismo, como um mecanismo de luta. Tal como o Hor\u00e1ricos e Curi\u00e1cios de Bertold Brecht, a fuga como uma estrat\u00e9gia para ganhar f\u00f4lego e armas e cansar o inimigo.<\/p>\n\n\n\n 7. O que leva a algu\u00e9m sair do seu pa\u00eds? Como se luta l\u00e1 fora quando n\u00e3o nos deixam viver no nosso pa\u00eds? Como se pode perdoar quem nos deixou sem outra sa\u00edda?<\/p>\n\n\n\n 8. Com este novo espet\u00e1culo a tentativa \u00e9 de reconstruir essa mem\u00f3ria e os seus mecanismos para compreender o presente. Porque \u00e9 que hoje ainda n\u00e3o falamos abertamente da Guerra Colonial? Porque \u00e9 que deixamos apagar a mem\u00f3ria e construir condom\u00ednios privados ou hot\u00e9is onde antes houve sedes da PIDE ou pris\u00f5es como a de Peniche? Porque \u00e9 que temos todos os dias de nos lembrar do passado para saber construir o futuro?<\/p>\n\n\n\n 9. \u201cA hist\u00f3ria \u00e9 como um mito, como um espelho onde se pode ler aquilo que foi o passado e aquilo que nos espera\u201d Eduardo Louren\u00e7o<\/p>\n\n\n\n 10. Este espet\u00e1culo \u00e9 um coment\u00e1rio sobre o passado. Feito com testemunhos de quem ousou um gesto contra o regime Fascista. Com saltos na mem\u00f3ria. Registamo-la para lidar com ela. Para saber quem somos. Como cheg\u00e1mos at\u00e9 aqui e o que ainda podemos ser.<\/p>\n\n\n\nAPRESENTA\u00c7\u00c3O DO PROJETO<\/h4>\n\n\n\n