{"id":9996,"date":"2023-07-09T15:01:05","date_gmt":"2023-07-09T15:01:05","guid":{"rendered":"https:\/\/semfronteiras.eu\/?p=9996"},"modified":"2023-07-09T15:07:38","modified_gmt":"2023-07-09T15:07:38","slug":"70-anos-depois-das-balas-do-14-de-julho","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nsf.pt\/index.php\/2023\/07\/09\/70-anos-depois-das-balas-do-14-de-julho\/","title":{"rendered":"OPINI\u00c3O &#8211; 70 anos depois das &#8220;balas do 14 de julho&#8221;"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2023-07-09T15:01:05+00:00\">9 de Julho, 2023<\/time><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Outro desfile do 14 de julho \u00e9 hoje necess\u00e1rio<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:51px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"809\" height=\"450\" data-id=\"10001\" src=\"https:\/\/semfronteiras.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/NATION.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10001\" srcset=\"https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/NATION.jpg 809w, https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/NATION-300x167.jpg 300w, https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/NATION-768x427.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 809px) 100vw, 809px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:26px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>At\u00e9 1953, h\u00e1 70 anos, existiram dois desfiles. O oficial, militar na Champs-\u00c9lys\u00e9es e o popular, da Pra\u00e7a da Bastille at\u00e9 \u00e0 Pra\u00e7a da Nation. Naquele ano, a pol\u00edcia dispersou uma manifesta\u00e7\u00e3o de trabalhadores argelinos, matando 7 pessoas (6 argelinos e um sindicalista franc\u00eas. Desde ent\u00e3o, o desfile popular foi proibido. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>E se retom\u00e1ssemos a tradi\u00e7\u00e3o de um desfile popular e cidad\u00e3<\/strong>o?<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">por Artur Monteiro, Paris<\/h2>\n\n\n\n<p><em>publicado no Club de M\u00e9diapart &#8211; Billet de blog<\/em> | tradu\u00e7\u00e3o livre Sem Fronteiras | Editado SF (ilustra\u00e7\u00f5es e subt\u00edtulos)<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c9 uma data \u201cquase\u201d esquecida, a de 14 de julho de 1953, quando a pol\u00edcia dispersou violentamente, no momento do deslocamento, uma manifesta\u00e7\u00e3o de trabalhadores argelinos e matou sete pessoas. Era o desfile \u201ctradicional\u201d, outra forma de comemorar o feriado nacional, reunindo a esquerda sindical e pol\u00edtica.<\/p>\n\n\n\n<p>Uma placa comemorativa na Nation, na avenue du Tr\u00f4ne, Paris 12, homenageia as  v\u00edtimas desta viol\u00eancia policial\u2026 j\u00e1 naquela altura!<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:22px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"550\" height=\"345\" data-id=\"9999\" src=\"https:\/\/semfronteiras.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/paris2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9999\" srcset=\"https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/paris2.jpg 550w, https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/paris2-300x188.jpg 300w, https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/paris2-540x340.jpg 540w, https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/paris2-400x250.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"436\" height=\"271\" data-id=\"9998\" src=\"https:\/\/semfronteiras.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/paris4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9998\" srcset=\"https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/paris4.jpg 436w, https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/paris4-300x186.jpg 300w, https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/paris4-400x250.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 436px) 100vw, 436px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">As balas de 14 de julho de 1953<\/h2>\n\n\n\n<p>Diretor Daniel Kupferstein. realizou um document\u00e1rio hist\u00f3rico <strong>\u201cAs balas de 14 de julho de 1953\u201d<\/strong>. Ele refaz a hist\u00f3ria atrav\u00e9s de uma longa investiga\u00e7\u00e3o contra a amn\u00e9sia. Investiga\u00e7\u00e3o do dia-a-dia, para encontrar testemunhas, para p\u00f4r os historiadores a falar, para recolher informa\u00e7\u00e3o nos jornais da \u00e9poca, nos arquivos e outros centros de documenta\u00e7\u00e3o para melhor reconstituir o desenrolar deste drama, mas tamb\u00e9m para perceber como \u00e9 que esta mentira de Estado funcionou t\u00e3o bem..<\/p>\n\n\n\n<p>Para Charl\u00e8ne Ferrand, membro da comiss\u00e3o de sele\u00e7\u00e3o de imagens das bibliotecas, que selecionou o document\u00e1rio em 2015, explica a sua import\u00e2ncia: \u201cEste filme \u00e9 um document\u00e1rio memorial que mostra os factos, destaca as incoer\u00eancias e reescreve a hist\u00f3ria esquecida e falsificada. Interpela as institui\u00e7\u00f5es judici\u00e1rias, comprova por \u00e1udios reconstru\u00eddos as tend\u00eancias racistas do governo da \u00e9poca e remonta na hist\u00f3ria atrav\u00e9s de uma investiga\u00e7\u00e3o precisa e minuciosa. O filme \u00e9 realizado do come\u00e7o ao fim, partindo de uma not\u00edcia para mostrar sua import\u00e2ncia e transform\u00e1-la em fato hist\u00f3rico. Deve ser valorizado pour  mostrar que o nosso presente est\u00e1 intimamente ligado ao passado.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Um outro desfile do 14 de julho \u00e9 necess\u00e1rio, hoje<\/h2>\n\n\n\n<p>Hoje, outro desfile de 14 de julho parece ser necess\u00e1rio e urgente. Sim, um desfile popular e cidad\u00e3o diferente do militar nos Campos El\u00edseos. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Este ano um ilustre convidado, ao lado do Presidente e do governo franc\u00eas, o primeiro-ministro indiano, Narendra Modi, cujas orienta\u00e7\u00f5es s\u00e3o explicitamente de extrema direita, e isso poucos meses antes das elei\u00e7\u00f5es indianas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Outro aceno para as for\u00e7as mais conservadoras, at\u00e9 as mais extremas de direita, da vida pol\u00edtica francesa.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:22px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"555\" height=\"312\" data-id=\"10002\" src=\"https:\/\/semfronteiras.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/modi.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10002\" srcset=\"https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/modi.jpg 555w, https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/modi-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 555px) 100vw, 555px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Narendra Modi,<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Acabamos de vivenciar, ap\u00f3s a morte do jovem Nahel, um epis\u00f3dio de extrema viol\u00eancia que marca a revolta e exclus\u00e3o de parte da juventude; ap\u00f3s a viol\u00eancia de um processo democr\u00e1tico-autorit\u00e1rio para impor a reforma &#8220;dos sistema de pens\u00f5es&#8221; recusada pela maioria da popula\u00e7\u00e3o; sofremos uma repress\u00e3o indiscriminada, criminalizando a oposi\u00e7\u00e3o e resist\u00eancia ecol\u00f3gica dos Soul\u00e9vements de la Terre; estamos sujeitos \u00e0 viol\u00eancia policial que se inscreve numa ruptura entre uma pol\u00edcia protectora dos cidad\u00e3os e uma pol\u00edcia repressiva contra qualquer manifesta\u00e7\u00e3o de oposi\u00e7\u00e3o, incluindo os &#8221;protestos com tachos&#8221;\u2026 Podemos descrever infinitamente os excessos, a omnipot\u00eancia, os abusos e a apropria\u00e7\u00e3o da democracia pelo poder atual, cuja sequ\u00eancia Schiappa-fonds-Marianne \u00e9 ao mesmo tempo o s\u00edmbolo da arbitrariedade, discrimina\u00e7\u00e3o e arranjos entre correligion\u00e1rios.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ser parte ativa no Dia Nacional<\/h2>\n\n\n\n<p>Impor-se de forma diferente e ser parte ativa do Dia Nacional, \u00e9 tamb\u00e9m afirmar que aquele n\u00e3o pertence s\u00f3 \u00e0 elite, e \u00e0queles que a seguem cegamente, mas a todos os cidad\u00e3os que d\u00e3o vida ao pa\u00eds e que s\u00e3o &#8220;essenciais&#8221;, condi\u00e7\u00e3o revelada de forma particular pelo Covid, \u00e0 sociedade como um todo. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Outra forma tamb\u00e9m de mobilizar a popula\u00e7\u00e3o para defender e exigir liberdade, igualdade e fraternidade. Valores que nunca s\u00e3o adquiridos mas que exigem o nosso compromisso permanent<\/strong>e.<\/p>\n\n\n\n<p>Ap\u00f3s a logorreia presidencial, durante tr\u00eas dias em Marselha, de um presidente disfar\u00e7ado de uma esp\u00e9cie de vendedor da banha da cobra, em mangas de camisa, os seus fi\u00e9is ministros a esfor\u00e7am-se  para servir de retransmissores destas opera\u00e7\u00f5es de comunica\u00e7\u00e3o  sob o olhar atento de uma for\u00e7a policial liderada, mais pelo seu sindicato, um lobby focado no conselho do ministro, do que por um policiamento democr\u00e1tico.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pergunta final<\/h2>\n\n\n\n<p>Seremos determinados e numerosos o suficiente para estarmos presentes numa manifesta\u00e7\u00e3o popular no dia 14 de julho comemorativo da repress\u00e3o de 1953, mas tamb\u00e9m das outras que vir\u00e3o\u2026?<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>** No primeiro coment\u00e1rio trechos de entrevista com Daniel Kupferstein, citando a origem das manifesta\u00e7\u00f5es populares de 14 de julho e referindo-se \u00e0 de 1953.<\/p>\n\n\n\n<p>AN\u00daNCIO | V\u00cdDEO<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Les balles du 14 juillet 1953\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/99715119?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"640\" height=\"512\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-style-default\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"385\" height=\"383\" src=\"https:\/\/semfronteiras.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/artur4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10000\" srcset=\"https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/artur4.jpg 385w, https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/artur4-300x298.jpg 300w, https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/artur4-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 385px) 100vw, 385px\" \/><figcaption>ARTUR MONTEIRO<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Outro desfile do 14 de julho \u00e9 hoje necess\u00e1rio At\u00e9 1953, h\u00e1 70 anos, existiram&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10001,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[238,236,99],"tags":[],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/NATION.jpg",809,450,false],"thumbnail":["https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/NATION-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/NATION-300x167.jpg",300,167,true],"medium_large":["https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/NATION-768x427.jpg",640,356,true],"large":["https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/NATION.jpg",640,356,false],"1536x1536":["https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/NATION.jpg",809,450,false],"2048x2048":["https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/NATION.jpg",809,450,false],"covernews-slider-full":["https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/NATION.jpg",809,450,false],"covernews-slider-center":["https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/NATION-800x450.jpg",800,450,true],"covernews-featured":["https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/NATION.jpg",809,450,false],"covernews-medium":["https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/NATION-540x340.jpg",540,340,true],"covernews-medium-square":["https:\/\/nsf.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/NATION-400x250.jpg",400,250,true]},"author_info":{"info":["Carlos Ribeiro"]},"category_info":"<a href=\"https:\/\/nsf.pt\/index.php\/category\/destaque\/\" rel=\"category tag\">DESTAQUE<\/a> <a href=\"https:\/\/nsf.pt\/index.php\/category\/mundo\/\" rel=\"category tag\">MUNDO<\/a> <a href=\"https:\/\/nsf.pt\/index.php\/category\/opiniao\/\" rel=\"category tag\">OPINI\u00c3O<\/a>","tag_info":"OPINI\u00c3O","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nsf.pt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9996"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nsf.pt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nsf.pt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nsf.pt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nsf.pt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9996"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/nsf.pt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10007,"href":"https:\/\/nsf.pt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9996\/revisions\/10007"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nsf.pt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10001"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nsf.pt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nsf.pt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nsf.pt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}