A luta dos imigrantes em França em 1972
1972: Circulares Marcellin-Fontanet
Hommes et Migrations, nº 821, 15 de fevereiro de 1972 e nº 835, 1 de dezembro de 1972
Em 1972, face ao aumento do desemprego, o governo de Jacques Chaban-Delmas tomou medidas para promover o emprego. As Circulares Marcellin-Fontanet tinham como objectivo reduzir o fluxo de trabalhadores estrangeiros para França. Assim, os imigrantes ganharam uma nova aparição mediática: a França viveu inúmeras greves de fome em 1973, e o governo lançou uma nova política urbana com o objetivo de eliminar as favelas construídas e habitadas por trabalhadores imigrantes e suas famílias, a maioria dos quais eram de origem norte-africana e portuguesa. Para combater as condições precárias, numerosas associações e colectivos, muitas vezes de origem católica, incluindo a Hommes et Migrations, lutaram para melhorar as condições de vida dos trabalhadores migrantes e para se oporem às medidas governamentais.
A década de 1970 e o fim dos Trente Glorieuses marcaram uma reviravolta decisiva para a imigração. A crise e as diversas políticas migratórias dos governos da Quinta República alteraram profundamente a percepção dos franceses sobre os trabalhadores migrantes. Os documentos apresentados em “Hommes et Migrations” reflectem estes desenvolvimentos e as suas repercussões na sociedade e na cultura francesas.
Entre 1971 e 1973, o desemprego quadruplicou na Europa. As condições dos trabalhadores imigrantes tornaram-se insuportáveis: os cargos de baixa qualificação que ocupavam, na maioria dos casos, foram os primeiros a ser afectados pelo desemprego, e foram particularmente afectados pela crise imobiliária. O Ministro do Interior, Sr. Marcellin, e o Ministro do Trabalho, Sr. Fontanet, emitiram duas circulares conhecidas por “Circulares Marcellin-Fontanet”. Estas circulares regulavam e codificavam a entrada e a permanência de trabalhadores estrangeiros em França. O objetivo era controlar a imigração, limitando as entradas e, sobretudo, organizar a chegada dos trabalhadores e das suas famílias. Estas circulares alteraram profundamente o funcionamento das autorizações de residência: um trabalhador estrangeiro que desejasse estabelecer-se em França só receberia uma autorização se obtivesse previamente um contrato com uma empresa e habitação.
O editorial que apresenta a questão questiona as potenciais repercussões que estas circulares poderão ter na situação dos estrangeiros já residentes em França e a capacidade da administração francesa para assumir essa centralização. A republicação de três artigos da imprensa nacional (Le Monde), especializada (Afrique-Asie) e sindical (CFDT), publicados após as circulares, ilustra o desejo da Hommes et Migrations de refletir opiniões diversas. Cada artigo reflete sobre o impacto que poderão ter no acesso dos imigrantes ao trabalho e na economia francesa.
Estas duas circulares foram altamente impopulares, principalmente porque, ao procurarem regular a entrada de trabalhadores estrangeiros em França, colocaram muitos trabalhadores indocumentados, sem contrato de trabalho, numa situação precária. Pela primeira vez, os imigrantes ilegais mobilizaram-se e organizaram greves de fome, apoiadas por numerosos intelectuais (Jean-Paul Sartre, Michel Foucault), associações activistas, incluindo a incipiente Gisti (Grupo de Informação e Apoio aos Imigrantes), e sindicatos. A 13 de julho de 1973, perante os protestos, o governo flexibilizou as duas circulares. Após esta vitória inicial, as associações e os sindicatos fizeram do cartão único de 10 anos a sua principal prioridade, até à sua criação em 1984.
Clotilde Barral
Do site do Museu da História da Imigração
FOTO DE DESTAQUE
Manifestação do Comité para a Defesa da Vida e dos Direitos dos Trabalhadores Imigrantes (uma organização de extrema-esquerda e não sindicalizada) contra as circulares Marcelino-Fontanet, Paris, 1973
Crédito
© Jacques Pavlovsky / Rapho/Museu Nacional de História e Culturas da Imigração
