Da cautela à condenação, a reação do bloco ao bombardeio de Teerão pelos Estados Unidos e Israel

Fonte : Politico 1 março 2026 [tradução livre NSF]

BRUXELAS — A maioria dos líderes europeus reagiu com cautela aos ataques israelitas e americanos do fim de semana que mataram o líder supremo do Irão, o aiatolá Ali Khamenei, embora tenham condenado os ataques retaliatórios de Teerão. Alguns chegaram a mencionar abertamente a possibilidade de um novo regime no Irão.

O primeiro-ministro espanhol, Pedro Sánchez, foi o único líder da UE a condenar abertamente os ataques ao Irão.

Entre os representantes da UE, a presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Leyen, afirmou que “uma transição credível no Irão é urgentemente necessária”, enquanto a chefe da diplomacia da UE, Kaja Kallas, disse que “agora existe um caminho aberto para um Irão diferente “.

Os ministros das Relações Exteriores europeus se reúnem na noite de domingo para uma sessão de emergência sobre o Oriente Médio, após quase 36 horas de ataques e contra-ataques em toda a região.

Segue um resumo das reações nas capitais da UE.

Áustria

O chanceler Christian Stocker condenou os ataques iranianos contra os estados do Golfo Pérsico e Israel, e afirmou que o povo iraniano “merece uma vida em paz, segurança e prosperidade”. A ministra das Relações Exteriores da Áustria, Beate Meinl-Reisinger, disse que a morte de Khamenei “abre uma janela” para uma nova era no Irão.

Bélgica

O Ministro das Relações Exteriores, Maxime Prévot, condenou os ataques do Irão “nos termos mais veementes possíveis” e instou os cidadãos belgas no Oriente Médio a buscarem segurança.

Bulgária

O Ministério das Relações Exteriores condenou os ataques do Irão contra os países do Golfo, afirmando que eles ampliam “o alcance da perigosa escalada militar da qual o país é responsável”. O ministério declarou que o Irão deveria cessar seus ataques.

Croácia

O Ministro das Relações Exteriores, Gordan Grlić Radman, enfatizou a necessidade de desescalada e o retorno à diplomacia após a morte de Khamenei. O Ministério das Relações Exteriores criticou duramente a “intransigência e a falta de credibilidade” de Teerão, que, segundo ele, levaram ao ataque dos EUA e de Israel. Também condenou os ataques retaliatórios do Irão.

Chipre

O presidente Nikos Christodoulides condenou os ataques retaliatórios do Irão contra os países do Golfo e enfatizou a necessidade de desescalada e diplomacia.

República Tcheca

O primeiro-ministro Andrej Babiš afirmou que o “programa nuclear iraniano incontrolável e o apoio ao terrorismo representam um perigo para nós e para toda a Europa”, acrescentando que Praga apoia seus aliados na região. Posteriormente, ele condenou os ataques de Teerão contra os países do Golfo.

Dinamarca

O ministro das Relações Exteriores, Lars Løkke Rasmussen, afirmou que “as ações passadas do Irão são completamente inaceitáveis”. Ele acrescentou que as autoridades dinamarquesas estão “acompanhando de perto” os desdobramentos no Oriente Médio.

Estônia

O Ministro das Relações Exteriores, Margus Tsahkna, afirmou: “A morte do Aiatolá Khamenei representa um revés significativo para a Rússia, aliada do Irão, e abre caminho para que o povo iraniano molde seu próprio futuro. O Irão jamais deve obter uma arma nuclear. A pressão por meio de sanções deve ser mantida até que o Irão cesse sua agressão no exterior e a repressão contra seu próprio povo em território nacional.”

Finlândia

“A Finlândia condena os ataques injustificáveis ​​e indiscriminados do Irão contra os países da região”, disse o presidente Alexander Stubb . “Até mesmo aqueles que estavam trabalhando por uma solução diplomática agora estão sendo alvejados.” Ele acrescentou que os ataques devem cessar para proteger os civis.

França

O presidente Emmanuel Macron condenou a resposta “desproporcional” do Irão ao ataque americano-israelense e afirmou que Paris está “pronta para mobilizar recursos para proteger seus parceiros mais próximos” no Oriente Médio, alertando, porém, que o conflito “acarreta graves consequências” para a paz internacional. “O povo iraniano também deve poder construir seu futuro livremente”, declarou.

A França, juntamente com os parceiros do E3, Alemanha e Reino Unido, afirmou não ter qualquer envolvimento nos ataques ao Irão.

Alemanha

O chanceler Friedrich Merz alertou que os ataques conjuntos EUA-Israel contra o Irão representam um risco de um novo atoleiro semelhante ao do Iraque, mas afirmou que Berlim não criticará Washington por buscar ajuda dos EUA para pôr fim à guerra na Ucrânia. O líder alemão tem um encontro marcado com o presidente americano Donald Trump na terça-feira. Merz também ressaltou que, apesar dos esforços dos EUA, o Irão não concordou com um acordo nuclear nem se comprometeu a reduzir seu programa de mísseis.

Grécia

De acordo com a mídia local , o primeiro-ministro Kyriakos Mitsotakis enfatizou a segurança dos gregos na região e a necessidade de um controle efetivo dos programas nucleares e de mísseis balísticos do Irão .

Hungria

O primeiro-ministro Viktor Orbán afirmou que a Hungria está elevando seu nível de combate ao terrorismo e aproveitou a oportunidade para falar sobre o oleoduto Druzbha , um canal de petróleo russo para a Europa Central que, segundo ele, a Ucrânia está mantendo fechado de forma maliciosa.

Irlanda

O Taoiseach (primeiro-ministro) da Irlanda, Micheál Martin, expressou profunda preocupação com a escalada do conflito no Oriente Médio. Teerão “jamais deve ter permissão para adquirir armas nucleares”, afirmou em comunicado , mas “esse objetivo deve ser buscado em torno da mesa de negociações”.

Itália

A primeira-ministra Giorgia Meloni e seu governo têm-se mostrado relutantes em condenar ou aplaudir o ataque ao Irã ou os contra-ataques de Teerão, mas, em vez disso, têm se concentrado em medidas operacionais, como a organização de uma Força-Tarefa do Golfo e o diálogo com Omã e Catar .

Letônia

“O mundo não derramará lágrimas pela morte do assassino Aiatolá Ali Khamenei. É um momento de alívio para o bravo povo iraniano”, disse a Ministra das Relações Exteriores, Baiba Braže . “O povo iraniano merece um futuro livre de violência e opressão.”

Lituânia

O ministro das Relações Exteriores, Kęstutis Budris, saudou a morte de Khamenei. “A esperança de um futuro melhor para o povo iraniano — mas também para os israelitas e todo o Oriente Médio — parece estar mais próxima”, disse ele.

Luxemburgo

O primeiro-ministro Luc Frieden afirmou que apoia o povo iraniano, enfatizando que agora é preciso permitir que eles “decidam seu futuro, livres de violência e opressão”.

Malta

O vice-primeiro-ministro Ian Borg condenou os ataques retaliatórios do Irão e reafirmou a solidariedade de Valletta com o Catar e os Emirados Árabes Unidos .

Holanda

O primeiro-ministro Rob Jetten afirmou que os ataques do Irão devem cessar e que o governo holandês está preocupado com o conflito na região. Ele destacou as grandes preocupações com o regime iraniano e sua repressão.

Polônia

O presidente Karol Nawrocki afirmou que a Polônia tinha conhecimento prévio do ataque conjunto dos EUA e de Israel ao Irão, enquanto o primeiro-ministro Donald Tusk enfatizou a segurança dos cidadãos poloneses no Oriente Médio.

Portugal

O primeiro-ministro Luís Montenegro condenou os ataques iranianos contra os países do Golfo e pediu moderação. “Reiteramos também, como sempre fizemos, a necessidade de o Irão respeitar os direitos humanos de seu povo, que foram violados de forma inaceitável”, afirmou .

Romênia

O presidente Nicușor Dan concentrou-se na segurança dos cidadãos romenos, mas o ministro dos Negócios Estrangeiros, Toiu Oana, afirmou que a morte de Khamenei “é um ponto de viragem”, salientando as ações brutais do regime iraniano contra os seus cidadãos e o apoio à campanha militar da Rússia.

Eslováquia

O presidente Robert Fico afirmou que a retaliação era esperada após o ataque ao Irã e expressou solidariedade aos países afetados, especialmente aos Emirados Árabes Unidos.

Eslovénia

O governo em Ljubljana afirmou estar “acompanhando com preocupação” os acontecimentos no Oriente Médio e pediu a redução da tensão. “Uma escalada ainda maior poderia ter sérias consequências para a segurança regional e internacional”, declarou .

Espanha

O primeiro-ministro Pedro Sánchez foi o único líder da UE a condenar abertamente o ataque dos EUA e de Israel ao Irã. “Rejeitamos a ação militar unilateral dos Estados Unidos e de Israel”, afirmou. Ele também condenou os contra-ataques de Teerã: ” Não podemos nos dar ao luxo de outra guerra prolongada e devastadora no Oriente Médio”.

Suécia

O primeiro-ministro Ulf Kristersson condenou os contra-ataques iranianos e criticou a opressão do regime contra seu próprio povo. “O programa nuclear do Irão e seu apoio a grupos terroristas são, há muito tempo, um fator desestabilizador”, afirmou .